Exemption de recyclage du catalyseur au vanadium

Titre complet:
Loi sur l'exemption de recyclage des catalyseurs pétroliers usés et de récupération des minéraux et métaux critiques

Résumé#

Ce projet de loi ordonne à l'Agence de protection de l'environnement (EPA) de modifier les règles sur les déchets dangereux afin que les unités qui récupèrent le vanadium et d'autres métaux à partir de catalyseurs pétroliers usés soient exemptées de certaines exigences relatives aux chaudières et aux fours industriels (BIF) en vertu du sous-titre C de la Loi sur l'élimination des déchets solides. La règle doit explicitement couvrir le catalyseur d'hydrotreatment usé (K171) et le catalyseur d'hydroraffinage usé (K172). Elle clarifierait que les unités de traitement thermique (par exemple, les torréfacteurs) et les unités métallurgiques (par exemple, les fours et les unités hydrométallurgiques) sont couvertes, et qu'une exclusion basée sur le transfert (40 C.F.R. 261.4(a)(24)) peut s'appliquer lorsque le catalyseur usé est envoyé à un tiers pour la récupération des métaux. Le projet de loi exige que l'EPA publie une règle finale dès que possible, rende cette règle effective à la publication et complète l'élaboration de la règle sans la période habituelle de notification et de commentaire en vertu de la Loi sur la procédure administrative.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Les installations qui traitent des catalyseurs pétroliers usés pour récupérer des métaux pourraient être considérées comme des opérations de recyclage et exemptées des exigences BIF, si l'EPA émet la règle décrite dans le projet de loi.
  • Le changement inclurait explicitement les torréfacteurs et les unités métallurgiques utilisées dans le processus en plusieurs étapes pour récupérer le vanadium.
  • La règle permettrait d'envoyer le catalyseur usé à des tiers pour la récupération des métaux dans le cadre d'une exclusion basée sur le transfert.
  • Pour le grand public, le texte du projet de loi ne mentionne pas de changements directs aux services locaux ou d'effets spécifiques sur la communauté.

Dépenses#

Aucune information disponible publiquement. Le projet de loi exige que l'EPA émette une règle mais n'inclut pas d'estimations de coûts ou de langage d'appropriation dans le texte fourni.

Point de vue des partisans#

Les partisans du projet de loi affirment que la récupération du vanadium à partir de catalyseurs pétroliers usés peut aider à produire un approvisionnement national d'un minéral critique utilisé dans l'acier à haute résistance pour les infrastructures, l'énergie et la défense. Le projet de loi note que les processus de recyclage peuvent légitimement récupérer des métaux plutôt que de détruire des déchets, et que les unités effectuant la récupération sont comparables aux fours déjà exemptés conditionnellement des BIF. Il indique également que les permis d'air existants (tels que les permis de titre V) et les contrôles de pollution sont déjà en place, et que clarifier les règles encouragerait une récupération domestique respectueuse de l'environnement tout en évitant une réglementation redondante.

Point de vue des opposants#

Aucune information disponible publiquement.