Ce projet de loi augmente et prolonge l'aide fédérale pour les urgences des systèmes d'eau. Il modifie la Loi sur la salubrité de l'eau potable pour changer une règle concernant le moment où des actions d'urgence doivent "être prises ou être économiquement viables pour les consommateurs" et augmente le montant autorisé annuellement pour l'assistance technique d'urgence de 35 000 000 $ (précédemment pour 2022–2026) à 50 000 000 $ pour chaque exercice financier de 2027 à 2031. Il ajoute également une nouvelle section à la Loi fédérale sur le contrôle de la pollution de l'eau qui permet à l'Agence de protection de l'environnement (l'Administrateur) de fournir une assistance technique et des subventions aux États ou aux installations de traitement d'eau publiques pour des urgences menaçant la santé publique. La nouvelle autorité couvre les urgences résultant d'événements tels que les débordements d'égouts et les incidents de cybersécurité. Les subventions doivent être utilisées uniquement pour prévenir, limiter ou réduire le danger pour la santé publique et uniquement pour des actions que l'Administrateur juge ne seraient pas prises ou économiquement viables pour les consommateurs sans la subvention. Le projet de loi permet que ces subventions soient mises en œuvre avec d'autres programmes d'urgence, et il stipule que les limites sur les crédits pour d'autres programmes ne s'appliquent pas aux montants mis à disposition en vertu de cette nouvelle section.
Aucune information disponible publiquement.
Aucune information disponible publiquement.