Loi sur la protection des règlements des droits d'eau des Indiens

Résumé#

Ce projet de loi ajoute deux nouveaux sous-comptes au Fonds de réalisation des règlements des droits d'eau des Indiens (partie de la Loi sur l'investissement dans les infrastructures et les emplois).

Le premier sous-compte s'appelle le Sous-compte des opérations, de l'entretien, de la réparation et des obligations continues. À partir de la date la plus tardive entre le 1er octobre 2026 ou la date à laquelle ce changement devient loi, et chaque 1er octobre jusqu'au 1er octobre 2035, le Trésor doit déposer 45 000 000 $ dans ce sous-compte. L'argent dans ce sous-compte est disponible pour le Secrétaire de l'Intérieur sans autre appropriation et doit être utilisé pour payer la livraison d'eau, les opérations, l'entretien, la réparation et les obligations connexes pour des règlements spécifiques des droits d'eau des Indiens énumérés dans le projet de loi. Le projet de loi énumère cinq règlements ou lois nommés (y compris Ak-Chin, Animas‑La Plata/Colorado Ute, une disposition du nord-ouest du Nouveau-Mexique, le composant d'écoulement de la Loi sur les droits d'eau de la rivière Snake, et le règlement Hualapai et son compte fiduciaire).

Le deuxième sous-compte s'appelle le Sous-compte des nouveaux règlements et des règlements en cours. À partir de la date la plus tardive entre le 1er octobre 2026 ou la date d'adoption, et chaque 1er octobre jusqu'au 1er octobre 2035, le Trésor doit déposer 250 000 000 $ dans ce sous-compte. Ces montants sont disponibles pour le Secrétaire de l'Intérieur sans autre appropriation. Le Secrétaire peut transférer des fonds de ce sous-compte vers des comptes (y compris des fonds fiduciaires tribaux établis par le Congrès) ou utiliser autrement l'argent pour satisfaire les obligations des États-Unis en vertu de tout règlement des droits d'eau des Indiens qui a été approuvé et autorisé par une loi du Congrès. Le Secrétaire peut déterminer les montants, le calendrier, la séquence et l'indexation appropriée des transferts pour compléter substantiellement les règlements éligibles.

Le projet de loi apporte également un amendement de conformité à la Loi sur la quantification des droits d'eau de la tribu Apache de White Mountain de 2010 pour modifier une interdiction afin que certains montants ne soient pas mis à disposition à partir du Fonds de règlements des eaux de réclamation.

Ce que cela signifie pour vous#

• Le projet de loi crée des dépôts récurrents et dédiés du Trésor pour aider à payer les coûts d'exploitation et d'achèvement des règlements des droits d'eau des Indiens nommés dans le projet de loi et d'autres règlements approuvés par le Congrès.
• Le Secrétaire de l'Intérieur peut transférer ces fonds vers des comptes fiduciaires tribaux ou d'autres comptes autorisés à recevoir des appropriations discrétionnaires sans avoir besoin d'autres appropriations annuelles.
• Le Secrétaire a le pouvoir discrétionnaire de décider quels règlements sont financés en premier et comment les transferts sont chronométrés et indexés.

Dépenses#

• Sous-compte des opérations, de l'entretien, de la réparation et des obligations continues : 45 000 000 $ déposés chaque année le 1er octobre de 2026 à 2035.
• Sous-compte des nouveaux règlements et des règlements en cours : 250 000 000 $ déposés chaque année le 1er octobre de 2026 à 2035.
• Les dépôts doivent provenir des fonds du Trésor non autrement appropriés. Le projet de loi rend les montants déposés disponibles pour le Secrétaire de l'Intérieur sans autre appropriation ou limitation d'exercice fiscal.
• Aucun autre détail de coût ou estimation budgétaire n'est inclus dans le texte du projet de loi fourni.

Point de vue des partisans#

Aucune information disponible publiquement.

Point de vue des opposants#

Aucune information disponible publiquement.