Ce projet de loi modifierait la Loi sur la salubrité de l'eau potable en ajoutant l'expression "températures extrêmes" à un programme de subventions existant pour les systèmes d'eau potable de taille moyenne et grande. Il stipule que les fonds de subvention dans le cadre du Programme d'infrastructure de résilience et de durabilité des systèmes d'eau potable de taille moyenne et grande peuvent être utilisés pour accroître la résilience face aux températures extrêmes. Le projet de loi apporte plusieurs modifications textuelles spécifiques à la section 1459F, insérant "températures extrêmes" dans plusieurs sous-sections. Il met également à jour la période d'autorisation du programme de "2022 à 2026" à "2027 à 2032." Le projet de loi a été présenté au Sénat le 14 mai 2026 et a été renvoyé au Comité de l'environnement et des travaux publics.
Si vous gérez ou dépendez d'un système d'eau potable de taille moyenne ou grande, ce projet de loi permettrait d'utiliser des subventions de ce programme pour des projets qui traitent des risques liés aux températures extrêmes. Le changement s'applique au programme existant qui soutient la résilience et la durabilité des infrastructures. La période d'autorisation du programme serait prolongée afin que des subventions puissent être accordées jusqu'en 2032.
Aucune information publique disponible sur les montants de financement ou les nouvelles dépenses n'apparaît dans le texte du projet de loi. Le projet de loi met à jour le texte du programme et prolonge la période d'autorisation, mais ne fixe pas de montants spécifiques en dollars.
Les sponsors déclarent que l'objectif est d'autoriser l'utilisation des fonds de subvention existants pour accroître la résilience des systèmes d'eau potable face aux températures extrêmes et de continuer le programme jusqu'en 2032. Les partisans ont présenté le changement comme un ajout aux objectifs du programme existant liés aux dangers naturels et aux événements météorologiques extrêmes.
Aucune information publique disponible sur les opposants ou les objections n'apparaît dans le texte du projet de loi ou les métadonnées fournies.