Loi sur l'agriculture

Titre complet:
Loi sur l'agriculture

Résumé#

Cette loi exige que les entreprises qui fabriquent des équipements agricoles (fabricants d'équipements d'origine, ou OEM) fournissent aux propriétaires et aux prestataires de services de réparation indépendants la documentation, les pièces, les logiciels, le micrologiciel et les outils nécessaires pour diagnostiquer, entretenir, mettre à niveau, reprogrammer ou réparer des équipements agricoles. Elle exige que ces éléments soient mis à disposition dans des "conditions équitables et raisonnables". La loi exige également que les OEM fournissent des données sur les équipements agricoles au propriétaire et fournissent les outils ou la documentation nécessaires pour activer ou désactiver les fonctions de sécurité des équipements.

La loi crée des exceptions à certains contrôles d'accès au droit d'auteur afin que les personnes puissent contourner les mesures technologiques lorsque le but est le diagnostic, la réparation, l'interopérabilité, la recherche en sécurité ou la modification non contrefaisante du logiciel des équipements agricoles. Elle permet de fabriquer ou de vendre des technologies utilisées pour contourner les contrôles d'accès à ces fins liées à la réparation.

La Commission fédérale du commerce (FTC) appliquera la loi. Les violations sont considérées comme des actes déloyaux ou trompeurs en vertu de la loi FTC. La loi fixe des pénalités civiles supplémentaires par jour si un OEM cesse d'offrir la documentation, les pièces, les logiciels ou les outils requis : 1 000 $ par jour pour une première violation, 2 000 $ par jour pour une deuxième, et 5 000 $ par jour pour la troisième violation et les suivantes. La FTC doit également établir des règles pour mettre en œuvre la loi, y compris des règles conformes à la Loi sur l'air pur, le cas échéant.

La loi définit de nombreux termes clés (par exemple, "équipement agricole", "outil", "documentation", "conditions équitables et raisonnables" et "prestataire de réparation autorisé") et inclut des limites. Elle n'oblige pas les OEM à divulguer des secrets commerciaux sauf si nécessaire pour la réparation, ne nécessite pas que les fabricants fournissent des pièces utilisées uniquement dans le développement de produits, et interdit d'effectuer des réparations qui désactivent de manière permanente les notifications de sécurité requises ou mettent les équipements hors conformité avec les lois sur la sécurité ou les émissions.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Si vous possédez ou louez des équipements agricoles, la loi stipule que vous devriez pouvoir obtenir des manuels, des pièces, des mises à jour logicielles, des outils de diagnostic et des données du fabricant ou des ateliers de réparation indépendants dans des conditions équitables.
  • Si vous êtes un prestataire de réparation indépendant, la loi stipule que vous devriez pouvoir obtenir les mêmes matériaux de réparation que les prestataires de réparation autorisés, selon des prix et des conditions définis.
  • Les OEM doivent garder les pièces et les informations de réparation requises disponibles ; l'arrêt de la disponibilité peut déclencher l'application et des amendes quotidiennes.
  • La FTC rédigera des règles et appliquera les exigences.

Dépenses#

  • Le texte de la loi précise des pénalités civiles pour les OEM qui cessent d'offrir les éléments de réparation requis : 1 000 $ par jour pour une première violation, 2 000 $ par jour pour une deuxième violation, et 5 000 $ par jour pour la troisième violation et les suivantes.
  • Aucune information disponible publiquement sur d'autres coûts, effets budgétaires ou impacts économiques n'est fournie dans le texte de la loi.

Point de vue des partisans#

Aucune information disponible publiquement.

Point de vue des opposants#

Aucune information disponible publiquement.