Ce projet de loi modifie les règles du Conseil de recherche du Pacifique Nord. Il ajoute un nouveau membre du conseil qui représente les Autochtones de l'Alaska, doit avoir des connaissances personnelles et une expérience directe des usages de subsistance, et est nommé par le Conseil et nommé par le Secrétaire. Il fixe des mandats de 3 ans pour deux membres spécifiés et permet une nouvelle nomination.
Le projet de loi modifie également le langage concernant un plafond de 15 % sur les dépenses administratives du Conseil. Il permet à l'Administration nationale océanique et atmosphérique (NOAA) d'augmenter ce plafond pendant un an lorsque le financement annuel est inférieur à celui de l'année précédente, afin que le Conseil puisse continuer à fonctionner, diriger plus d'argent vers la recherche et maintenir la qualité des subventions. Enfin, le projet de loi supprime complètement le plafond de 15 % pendant cinq ans à partir de son adoption.
Aucune information disponible publiquement sur les estimations de coûts ou les effets budgétaires au-delà des modifications apportées aux règles du plafond administratif et de la dérogation de cinq ans énoncée dans le texte du projet de loi.
Aucune information disponible publiquement.
Aucune information disponible publiquement.