Cette loi, la Loi sur la sécurité énergétique du Nord-Ouest, ordonne à trois dirigeants d'agences fédérales (Intérieur par l'intermédiaire de la Reclamation, Énergie par l'intermédiaire de l'Administration de l'énergie de Bonneville, et l'Armée par l'intermédiaire du Corps des ingénieurs de l'armée américaine) d'exploiter des parties du Système fédéral de production d'électricité du fleuve Columbia (FCRPS) conformément à l'« alternative raisonnable et prudente » dans le Document d'impact environnemental des opérations du système du fleuve Columbia, décision enregistrée en septembre 2020 (l'Opinion complémentaire).
Les secrétaires peuvent conjointement modifier des parties de cette Opinion complémentaire et faire fonctionner le système selon ces modifications uniquement si chaque secrétaire, à sa seule discrétion, estime que le changement est nécessaire pour la sécurité publique ou pour la fiabilité de la transmission et du réseau, ou que les actions ou exigences supprimées ne sont plus justifiées. La loi stipule que ce processus de modification est le seul moyen pour les secrétaires d'exploiter le FCRPS d'une manière qui diffère du plan de 2020.
La loi interdit également toute modification structurelle, action, étude ou plan d'ingénierie qui réduirait la production électrique à un barrage hydroélectrique du FCRPS ou qui limiterait la navigation sur le fleuve Snake dans l'État de Washington, l'Oregon ou l'Idaho, à moins qu'un texte législatif fédéral ultérieur n'autorise spécifiquement et expressément cette proposition. La loi précise qu'elle n'empêche pas les secrétaires d'effectuer des opérations, de l'entretien ou des améliorations en capital nécessaires pour répondre aux objectifs autorisés des projets.
Si vous vivez dans ou dépendez de l'électricité, de la navigation fluviale ou des infrastructures fluviales dans la région du fleuve Columbia ou du fleuve Snake, cette loi obligerait les gestionnaires fédéraux à suivre le plan d'opérations du fleuve Columbia de 2020 et limite les changements qui réduiraient l'hydroélectricité ou la navigation, à moins que le Congrès ne vote une nouvelle loi leur permettant de le faire.
Aucune information disponible publiquement sur les coûts, le financement ou les effets budgétaires n'est incluse dans le texte de la loi.
Aucune information disponible publiquement dans le texte de la loi sur les déclarations ou arguments des partisans.
Aucune information disponible publiquement dans le texte de la loi sur les déclarations ou arguments des opposants.