Ce projet de loi modifie une partie de la Loi sur la salubrité de l'eau potable. Il met à jour le Programme de risque et de résilience des infrastructures d'eau potable afin que les années du programme dans deux endroits soient indiquées comme "2026 à 2031" au lieu de "2020 et 2021." Il remplace également une règle pour permettre l'utilisation de fonds de subvention pour la participation à des programmes de formation et pour l'achat de manuels de formation et de documents d'orientation. Les formations et les documents mentionnés dans le projet de loi concernent la sécurité et la résilience, y compris la protection des systèmes d'eau communautaires contre les cyberattaques et la réponse aux cyberattaques. Le projet de loi a été présenté au Sénat le 1er mai 2025 et a été renvoyé au Comité de l'environnement et des travaux publics.
Aucune information disponible publiquement sur les coûts totaux, les montants de financement ou l'impact budgétaire n'est incluse dans le texte du projet de loi ou les métadonnées fournies.
Aucune information disponible publiquement sur les déclarations publiques des partisans. L'objectif déclaré du projet de loi est de permettre l'utilisation de subventions pour la formation et les documents qui protègent les systèmes d'eau communautaires contre les cyberattaques et les aident à répondre aux cyberattaques, et d'étendre les années de programme citées à 2026 à 2031.
Aucune information disponible publiquement sur les points de vue ou les déclarations des opposants dans les documents fournis.