Amendement au financement des barrages de la Loi Carey

Résumé#

Ce projet de loi modifie une section de la Loi sur l'investissement dans les infrastructures et l'emploi (LIIE). Il demande au Secrétaire d'utiliser les montants mis à disposition en vertu de la section 40901(2)(B) pour financer la réhabilitation, la reconstruction ou le remplacement des barrages construits en vertu de la Loi Carey et qui fonctionnent toujours comme des barrages. Le Secrétaire ne peut utiliser l'argent qu'après avoir fait deux constatations : (1) que ces barrages ont reçu le financement nécessaire pour compléter le travail en vertu de la sous-section de la LIIE en question, et (2) que les montants en vertu de la section 40901(2)(B) restent disponibles. Le texte du projet de loi comprend également une réorganisation technique des paragraphes dans cette section de la LIIE.

Ce que cela signifie pour vous#

• Si vous vivez près d'un barrage construit en vertu de la Loi Carey ou si vous l'utilisez, ce projet de loi pourrait permettre d'utiliser certains fonds de la LIIE pour réparer ou remplacer ce barrage si le Secrétaire fait les deux déterminations requises.
• Si vous n'êtes pas lié à un barrage de la Loi Carey, ce projet de loi n'a probablement aucun effet direct sur vous.

Dépenses#

• Le projet de loi dirige l'utilisation des montants existants mis à disposition en vertu de la section 40901(2)(B) de la LIIE.
• Le texte du projet de loi ne mentionne aucun montant en dollars ni ne fournit d'estimation des coûts. Aucune information disponible publiquement sur l'impact budgétaire global n'est incluse dans le texte fourni.

Point de vue des partisans#

Aucune information disponible publiquement sur les raisons ou arguments déclarés par les partisans n'est incluse dans le texte fourni.

Point de vue des opposants#

Aucune information disponible publiquement sur les raisons ou arguments déclarés par les opposants n'est incluse dans le texte fourni.