Loi sur l'achèvement des terres de fiducie du Dakota du Nord

Résumé#

Ce projet de loi permet à l'État du Dakota du Nord d'échanger certaines parcelles de terres accordées par l'État contre des terres publiques gérées par le Bureau de la gestion des terres (appelées "terres fédérales non appropriées"). L'État peut renoncer à des terres de l'État qui se trouvent entièrement ou partiellement à l'intérieur des réserves indiennes et sélectionner une ou plusieurs parcelles fédérales de valeur substantiellement équivalente. Le secrétaire de l'Intérieur doit approuver ou rejeter les sélections dans un délai de 180 jours. Si le secrétaire approuve, il doit commencer les actions de transfert dans un délai de 60 jours. Si une parcelle renoncée se trouve dans une réserve, le secrétaire doit, à la demande de la tribu indienne concernée, prendre la portion en fiducie pour cette tribu et la traiter comme faisant partie de la réserve. La loi exige des évaluations par des évaluateurs indépendants choisis conjointement, permet un examen environnemental lorsque cela est approprié, et fournit des règles pour évaluer et égaliser les échanges. Pendant qu'une sélection est en attente, la terre fédérale choisie est retirée de la plupart des processus de mise à disposition publique et d'exploitation minière. Le projet de loi exige également des inspections de matériaux dangereux avant le transfert, protège les permis de pâturage existants pour la durée restante, et préserve les droits des traités et autres droits tribaux. Il n'affecte pas les litiges en cours concernant la propriété des terres ou des minéraux à la date de promulgation.

Ce que cela signifie pour vous#

• Si vous représentez le bureau des terres de fiducie de l'État ou le bureau du secrétaire, le projet de loi crée un processus pour échanger des parcelles de fiducie spécifiques de l'État contre des terres fédérales dans le Dakota du Nord, y compris les étapes d'évaluation, de sélection et de transfert.
• Si vous êtes membre ou responsable d'une tribu indienne ayant des terres dans le Dakota du Nord, la tribu peut demander que les terres de l'État transférées à l'intérieur d'une réserve soient prises en fiducie et deviennent partie de la réserve.
• Si vous détenez un bail de pâturage, un permis ou un contrat sur des terres transférées en vertu de la loi, l'utilisation de pâturage peut se poursuivre pour le reste de la durée selon les termes et conditions existants.
• Si vous êtes mineur ou titulaire de droits miniers, certaines terres fédérales sélectionnées sont retirées de l'entrée minière et de la location de minéraux pendant la période de sélection.

Dépenses#

Aucune information disponible publiquement sur les coûts fédéraux ou d'État totaux. Le projet de loi exige des évaluations et permet aux parties d'égaliser les différences de valeur par paiement ou écritures comptables. Les paiements d'égalisation ou les soldes comptables ne peuvent pas dépasser 25 pour cent de la valeur de la parcelle fédérale. Les parties peuvent convenir qu'un côté assume les coûts de transfert, et la valeur des terres transférées peut être ajustée pour tenir compte des coûts assumés. Les comptes comptables doivent être équilibrés dans un délai de 3 ans et clôturés dans un délai de 5 ans après le dernier transfert.

Point de vue des partisans#

Aucune information disponible publiquement sur les déclarations des partisans. Le texte du projet de loi indique que son objectif est d'autoriser la renonciation et la sélection en lieu de terres et de minéraux, et de restaurer des terres et des minéraux aux tribus indiennes du Dakota du Nord en permettant des échanges de terres entre l'État et le fédéral et des transferts de fiducie lorsque cela est applicable.

Point de vue des opposants#

Aucune information disponible publiquement sur les déclarations des opposants.