Ce projet de loi, la Loi sur le deuxième examen de 2026, crée une nouvelle façon pour certains prisonniers fédéraux de demander à un tribunal de réduire une peine. Un tribunal peut envisager de réduire une peine si la peine originale était supérieure à 10 ans, que la personne a purgé au moins 10 ans, que le tribunal constate que la personne n'est pas un danger et est prête à réintégrer la société, et que le tribunal décide que les intérêts de la justice soutiennent une réduction. Le projet de loi ajoute une nouvelle loi (section 3627) qui établit des règles pour les pétitions, des facteurs requis que le tribunal doit considérer (y compris l'âge, la réhabilitation et les déclarations des victimes), une présomption réfutable de libération pour les demandeurs âgés de 50 ans ou plus, des limites sur la fréquence à laquelle une personne peut faire une nouvelle demande, des exigences de notification par le Bureau des prisons, le droit à un avocat si le défendeur ne peut pas se le permettre, et des procédures pour les audiences et les appels. Il exige également que la Commission des sentences des États-Unis publie un rapport annuel avec des données sur les demandes et les résultats, et il s'applique aux condamnations passées et futures.
Aucune information disponible publiquement sur les coûts ou économies fédéraux projetés liés à la mise en œuvre de ce projet de loi. Le projet de loi exige un rapport annuel de la Commission des sentences des États-Unis et inclut des étapes administratives (notification, audiences, avocat nommé si nécessaire), mais ne fournit pas d'estimation des coûts fédéraux. Les conclusions du projet de loi notent une estimation distincte selon laquelle l'incarcération d'environ 250 000 personnes âgées de 50 ans ou plus dans des prisons d'État coûte environ 16 000 000 000 $ par an, mais ce chiffre est présenté comme une conclusion, et non comme une estimation budgétaire fédérale liée au projet de loi.
Les partisans du projet de loi affirment qu'un « deuxième examen » formel est nécessaire car les États-Unis condamnent de nombreuses personnes à de longues peines avec un examen limité. Les conclusions du projet de loi indiquent que les peines longues et à perpétuité peuvent entrer en conflit avec les normes des droits de l'homme, que les minimums obligatoires ont contribué à de longues peines fédérales, et que l'âge et la réhabilitation réduisent la récidive. Le projet de loi cite des recherches et des recommandations d'organisations juridiques et correctionnelles qui favorisent les opportunités de réévaluation des peines, et il note que les personnes âgées en prison ont tendance à commettre moins de fautes et à récidiver moins après leur libération. Les partisans soutiennent que cette mesure permettrait aux tribunaux de prendre en compte les circonstances changeantes et la préparation à la réintégration.
Aucune information disponible publiquement sur les points de vue des opposants dans le texte ou les métadonnées du projet de loi.