Ce projet de loi ferait de la plupart des produits de consommation contenant du protoxyde d'azote un "produit dangereux interdit" en vertu de l'article 8 de la Loi sur la sécurité des produits de consommation. L'interdiction entrerait en vigueur 180 jours après que le projet de loi devienne loi. Le projet de loi énumère des exceptions spécifiques. Il ne stopperait pas les ventes de protoxyde d'azote lorsque le gaz est vendu pour un traitement médical ou dentaire, pour la production alimentaire commerciale (y compris les environnements de fabrication et les cuisines commerciales), ou pour la recherche et le développement. Il ne s'appliquerait également pas lorsque le protoxyde d'azote est vendu comme un composant d'un produit alimentaire et utilisé comme propulseur pour pousser ce produit alimentaire hors d'un conteneur sous pression. Le texte du projet de loi définit des termes clés tels que cuisine commerciale, produit de consommation, traitement médical ou dentaire, protoxyde d'azote (N2O, également appelé "gaz hilarant" ou "whippits"), et recherche et développement.
Aucune information disponible publiquement.
Les sponsors du projet de loi ont introduit une législation pour que les produits de consommation contenant du protoxyde d'azote soient traités comme des produits dangereux interdits, tout en maintenant des exceptions spécifiées pour les usages médicaux, de production alimentaire et de recherche. Aucune information supplémentaire disponible publiquement sur les raisons déclarées des partisans ou l'analyse de soutien n'est incluse dans le texte du projet de loi ou les métadonnées fournies.
Aucune information disponible publiquement.