Ce projet de loi établit des règles concernant les conditions dans lesquelles le secrétaire à l'Énergie peut accorder une aide financière aux services publics d'électricité régulés par l'État et détenus par des investisseurs. Pendant 1 an après l'entrée en vigueur de la loi, le secrétaire ne peut accorder d'assistance financière à aucun de ces services publics qui facturent aux clients résidentiels plus que ce que le service public facturait le 1er janvier 2026. Si un service public reçoit une aide pendant cette année et qu'ensuite il facture aux clients résidentiels plus que le tarif du 1er janvier 2026, le secrétaire doit mettre fin à l'assistance.
Après cette période d'un an, pendant les 2 années suivantes, le secrétaire ne peut généralement pas accorder d'assistance financière à un service public régulé détenu par des investisseurs qui facture aux clients résidentiels plus que le tarif du 1er janvier 2026, à moins que le service public ne remplisse trois conditions : (A) le total des rémunérations des 5 employés les mieux payés pendant la période de 2 ans ne dépasse pas ce que ces 5 employés étaient payés le 1er janvier 2026 ; (B) lorsque le service public augmente le tarif résidentiel au-dessus du niveau du 1er janvier 2026, il doit réduire le total des rémunérations de ces 5 employés d'un montant égal à deux fois l'augmentation en points de pourcentage du tarif ; et (C) le service public doit envoyer au secrétaire un rapport montrant le total des rémunérations des 5 employés les mieux payés au 1er janvier 2026 et le total des rémunérations après la réduction requise. Le secrétaire doit mettre fin à l'assistance financière si un service public enfreint ces règles de rémunération.
Le projet de loi définit des termes clés en se référant à la loi existante (section 3 de la Loi de 1978 sur les politiques de réglementation des services publics). Il définit également "service public d'électricité régulé détenu par des investisseurs", "secrétaire" (signifiant le secrétaire à l'Énergie) et "rémunération totale" (y compris le salaire, les primes, les attributions d'actions, les options d'achat d'actions et d'autres paiements financiers).
Aucune information disponible publiquement sur les coûts budgétaires, les économies ou les impacts financiers estimés pour le gouvernement fédéral, les services publics ou les consommateurs n'est incluse dans le texte du projet de loi. Le projet de loi impose des conditions à l'octroi d'une assistance financière mais ne précise pas de montants en dollars pour l'assistance.
Aucune information disponible publiquement dans le texte du projet de loi ou les métadonnées décrivant les déclarations, conclusions ou arguments des partisans.
Aucune information disponible publiquement dans le texte du projet de loi ou les métadonnées décrivant les déclarations, conclusions ou arguments des opposants.