Ce projet de loi ajoute une nouvelle protection de la vie privée pour les personnes qui demandent ou reçoivent des prêts ou des paiements gérés par l'Agence des services agricoles (ASA). Il rend illégal pour le secrétaire ou tout agent ou employé de l'ASA de partager des informations fournies par un demandeur ou un bénéficiaire avec deux catégories spécifiques d'employés externes ou détachés : (A) un « employé gouvernemental spécial » tel que défini par la loi fédérale, et (B) un employé gouvernemental détaché à l'ASA selon les règles fédérales. Le projet de loi permet deux exceptions : les informations qui ont été converties en forme statistique ou agrégée qui ne peuvent pas identifier la personne, et les divulgations faites avec le consentement du fournisseur si ce consentement n'est pas requis pour obtenir le bénéfice. Le projet de loi fixe une pénalité pour une violation intentionnelle : une amende allant jusqu'à 10 000 $, une peine d'emprisonnement allant jusqu'à 1 an, ou les deux.
Aucune information disponible publiquement sur les coûts, les effets budgétaires ou la manière dont l'application serait financée n'est incluse dans le texte fourni.
Le projet de loi est présenté comme un moyen de renforcer les protections de la vie privée pour les bénéficiaires de prêts et de paiements traités par l'Agence des services agricoles.
Aucune information disponible publiquement sur les points de vue ou objections des opposants n'est incluse dans le texte fourni.