Plages sécuritaires, nageurs sécuritaires

Titre complet:
Loi sur des plages sécuritaires, des nageurs sécuritaires

Résumé#

La Loi sur des plages sécuritaires, des nageurs sécuritaires exige que le secrétaire de l'Intérieur collabore avec les agences gouvernementales locales lorsqu'il y a une pénurie de personnel de sauveteurs dans certaines zones de baignade publiques. Le secrétaire doit rechercher des accords afin que les sauveteurs employés localement puissent assurer la surveillance de ces lieux de baignade désignés pendant les heures saisonnières normales et fournir des secours et des premiers soins au besoin. Le secrétaire doit rembourser les agences locales pour tous les coûts raisonnables liés à la fourniture de ces services de sauveteurs. Les accords existants pour les services de sauveteurs doivent être modifiés si nécessaire pour garantir un remboursement complet, indépendamment des conditions de partage des coûts antérieures. Le projet de loi définit un "lieu de baignade désigné" comme une zone de baignade sur des terres ou des eaux gérées par le Service des parcs nationaux, le Service de la faune et des poissons, le Bureau de la gestion des terres ou le Bureau de la réclamation qui est normalement surveillée par des sauveteurs employés par le gouvernement fédéral. Il définit une "pénurie de personnel" comme un niveau de personnel qui nuit à la capacité de surveiller adéquatement un tel lieu et pourrait le laisser sans surveillance, mais exclut les absences à court terme comme les congés annuels ou de maladie.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Si vous visitez une zone de baignade désignée sur des terres publiques, le projet de loi vise à maintenir des sauveteurs en service pendant les heures saisonnières normales même lorsque les sauveteurs fédéraux sont en nombre insuffisant.
  • Les agences locales peuvent être invitées à fournir des sauveteurs à ces sites et seront remboursées pour les coûts raisonnables.
  • Le ministère de l'Intérieur (le secrétaire) doit organiser et payer ces services lorsqu'il constate une pénurie de personnel.

Dépenses#

  • Le projet de loi exige que le secrétaire rembourse les agences locales pour tous les coûts raisonnables qu'elles engagent lors de la fourniture de services de sauveteurs.
  • Les accords existants doivent être modifiés si nécessaire afin que l'agence locale reçoive un remboursement complet.
  • Aucune information publique sur les coûts totaux estimés ou les compensations budgétaires n'est incluse dans le texte fourni.

Point de vue des partisans#

  • L'objectif déclaré du projet de loi est d'assurer la continuité du personnel sur les plages et dans les zones de baignade et de protéger la sécurité des visiteurs en veillant à ce que des sauveteurs soient présents et capables de fournir des secours et des premiers soins lorsque le personnel de sauveteurs fédéraux est insuffisant.

Point de vue des opposants#

Aucune information publique disponible.