Cette loi autorise un échange de terres spécifique entre les Yuhaaviatam de la Nation de San Manuel (une tribu reconnue au niveau fédéral) et le Service des forêts des États-Unis. La Nation peut offrir environ 1 460 acres de ses terres (indiquées comme NF-1, NF-2, NF-3, NF-4a et NF-5 sur les cartes de la loi). Si la Nation propose de céder ces terres, le Secrétaire de l'Agriculture, agissant par l'intermédiaire du Service des forêts, doit accepter l'offre et céder à la Nation environ 1 475 acres de terres du Système national des forêts (indiquées comme F-1 et F-2) dans les 120 jours suivant la réception de l'offre. La cession à la Nation réservera un droit de passage permettant au Service des forêts d'accéder et d'utiliser des portions des routes du Service des forêts numérotées 1N22, 1N24 et 1N25 situées sur les terres fédérales.
Les acres exacts et les descriptions légales doivent être établis par des enquêtes satisfaisantes pour les deux parties. La Nation doit payer pour l'enquête des terres qu'elle cède. Le Secrétaire et la Nation peuvent effectuer des ajustements mineurs de limites ou corriger des erreurs de carte par accord mutuel. Si une carte, une estimation de superficie ou une description est en conflit, la carte prévaut à moins que les deux parties ne conviennent du contraire. Les cartes des terres fédérales et non fédérales doivent être conservées dans un dossier pour inspection publique au bureau du Forestier régional pour la région du Pacifique Sud-Ouest ou dans un autre bureau du Service des forêts.
Comme condition de l'échange, la Nation doit conclure un accord avec le Secrétaire dans les 120 jours suivant l'entrée en vigueur de la loi pour préserver l'intégrité historique et culturelle du site emblématique d'Arrowhead identifié sur les cartes des terres fédérales. Cet accord doit être enregistré dans les dossiers du comté de San Bernardino et dans un système de dossiers approprié du Service des forêts. Les terres acquises par le Secrétaire feront partie de la Forêt nationale de San Bernardino et seront gérées selon les lois et règlements qui s'appliquent à cette Forêt nationale. L'échange n'est pas soumis à l'article 206 de la Loi de 1976 sur la gestion des politiques foncières fédérales.
Aucune information disponible publiquement.
Aucune information disponible publiquement.