Résumé#

Le projet de loi 46, la Loi sur la protection de l'Ontario par la réduction de la paperasse, 2025, modifie 22 lois ontariennes existantes ; il ne crée pas de nouveau programme. Son objectif déclaré est d'économiser du temps et de l'argent aux personnes et aux entreprises et de soutenir de meilleurs services et une économie plus forte. Il a reçu la sanction royale en 2025, mais certains changements ne commencent qu'à une date fixée par un ordre gouvernemental ; le matériel fourni ne donne pas ces dates.

• Enlèvement de la forêt : Les règlements peuvent permettre l'enlèvement des ressources forestières de la Couronne pour des activités non forestières sans permis. Les personnes utilisant soit un permis, soit un tel règlement doivent payer des frais à la Couronne ; une fois les frais payés, les ressources enlevées deviennent leur propriété. Les approbations requises en vertu d'au moins une loi énumérée ou prescrite doivent être respectées.
• Récompenses pour les consommateurs : La Loi remplace les règles existantes sur les points de récompense par des exigences établies en partie par des règlements futurs. Ces règles peuvent s'appliquer à des accords plus anciens et peuvent modifier ou mettre fin aux droits déjà acquis en vertu de ceux-ci.
• Services funéraires : La Loi ajoute une exigence d'autorisation pour les services ou fournitures prescrits relatifs aux restes humains, ainsi que de nouveaux pouvoirs d'inspection, d'ordres de conformité et de pénalités administratives. Les pénalités peuvent atteindre 25 000 $.
• Déchets et informations : Le ministre peut ordonner à l'Autorité de la productivité des ressources et de la récupération de collecter des dossiers et des informations spécifiques auprès des personnes dans les secteurs des déchets et de la récupération des ressources. Les règlements peuvent également exiger que certains titulaires d'accords offrent des services aux municipalités ou à d'autres entités.
• Accès public et alcool : Les municipalités doivent publier des informations financières auditées en ligne ; une municipalité sans site web doit les rendre disponibles gratuitement. Un surintendant de parc provincial peut désigner des zones publiques dans les parcs en exploitation où l'alcool ouvert est autorisé, sous réserve d'un avis et de règlements.
• Autres changements : La Cour de justice de l'Ontario peut ordonner des tests sanguins, ADN ou autres dans certaines procédures pour décider de la filiation. D'autres modifications portent sur des questions telles que les rapports publics sur les soins de longue durée, la divulgation du registre des délinquants sexuels, les définitions de motoneige, les audiences judiciaires et les désignations de prestations.

Ce que cela signifie pour vous#

• Consommateurs avec des points de récompense : Si les points expirent, sont annulés ou suspendus contrairement à la Loi ou aux règlements, vous pouvez demander au fournisseur par écrit de les restaurer. Le fournisseur doit reconnaître une demande valide et soit restaurer les points, soit enquêter et expliquer pourquoi il considère que vous n'y avez pas droit. Les règlements établiront des exigences et des délais importants.
• Personnes impliquées dans une affaire de filiation : Une partie peut demander à la Cour de justice de l'Ontario l'autorisation d'obtenir un test sanguin, ADN ou autre lorsque la cour doit décider de la filiation dans une procédure relevant de sa compétence. Cela ne crée pas un processus de test général.
• Contribuables et résidents municipaux : Les états financiers municipaux et les informations connexes doivent être disponibles en ligne dans les 60 jours suivant la réception par le trésorier. Pour les municipalités sans site web, les informations doivent être accessibles au public gratuitement.
• Personnes utilisant des parcs provinciaux : L'alcool ouvert n'est pas autorisé dans tous les parcs. Il peut être autorisé uniquement dans une zone publique désignée dans un parc en exploitation, avec un avis donné comme l'exige la loi ou les règlements.
• Opérateurs et titulaires de licences du secteur funéraire : Les opérateurs doivent obtenir une autorisation avant de fournir des fournitures ou services prescrits pour les restes humains. Les inspecteurs peuvent entrer dans les locaux commerciaux à des heures raisonnables sans mandat, mais cela n'autorise pas l'entrée dans un logement sans le consentement de l'occupant. Certaines contraventions peuvent entraîner des pénalités, des ordres de conformité ou des actions sur les licences.
• Entreprises du secteur des déchets et municipalités : Des personnes spécifiées peuvent être tenues de fournir les dossiers demandés à l'Autorité, qui doit les collecter et les transmettre au ministre en vertu d'un ordre. Les règlements peuvent exiger que les personnes ayant certains accords offrent des services de collecte, de gestion ou de promotion et d'éducation aux municipalités ou à d'autres entités prescrites.
• Grand public : Le projet de loi ne crée pas de changement général de taxe, de prestation ou de service de première ligne.

Argent#

Aucune information disponible publiquement.

• Le matériel fourni ne donne aucune estimation globale des coûts ou des économies.
• La Loi crée un travail possible de dotation et de conformité, y compris l'administration des inspections et des pénalités du secteur funéraire ; elle ne donne pas de chiffres de dotation ou d'estimations de coûts.
• Les frais d'enlèvement de la forêt sont payables, mais le ministre détermine leurs prix et montants. Aucun chiffre n'est fourni.

Ce qui n'est pas clair#

• Le matériel fourni résume certaines règles existantes mais n'inclut pas les lois parentales complètes. Les comparaisons avec la loi actuelle sont limitées à ces résumés.
• Les règlements détermineront les détails clés pour les points de récompense, l'enlèvement de la forêt sans permis, les autorisations de services funéraires et les offres de services de déchets. Le matériel ne donne pas ces règles.
• Les règlements sur les récompenses peuvent s'appliquer à des accords plus anciens et peuvent modifier ou éteindre des droits existants. Les accords et droits qui seraient affectés dépendent des règlements.
• Les limites exactes des pouvoirs de la LCBO et d'iGaming Ontario en vertu de la Loi sur le ministère des Infrastructures, 2011 ne sont pas énoncées ici.
• Certaines dispositions nécessitent un ordre gouvernemental pour commencer. Le matériel fourni ne précise pas si ou quand ces ordres ont été émis.

Argument en faveur#

• Un argument possible pour les changements forestiers est qu'ils permettent aux règlements de déterminer quand les ressources peuvent être enlevées pour d'autres activités, tout en exigeant au moins une approbation applicable en vertu d'une loi énumérée ou prescrite.
• Les nouvelles règles sur les points de récompense pourraient donner aux consommateurs un moyen de demander la restauration des points et permettre aux règlements d'établir des règles de divulgation et d'expiration cohérentes.
• Les pouvoirs du secteur funéraire pourraient aider à faire respecter les exigences légales par le biais d'inspections, d'ordres de conformité et de pénalités.
• La publication en ligne peut rendre les informations financières municipales disponibles sans dépendre de la publication dans les journaux.

Argument contre#

• L'enlèvement de la forêt en vertu de règlements autorisants est exempt de l'exigence de durabilité des forêts de la Couronne et de plusieurs règles de planification forestière. Les règlements pourraient également affecter les droits de licence forestière ; les détails dépendent des règles futures.
• Les règlements sur les points de récompense pourraient atteindre des accords plus anciens et modifier ou éteindre des droits déjà acquis. Le projet de loi ne fixe pas lui-même les règles complètes auxquelles les consommateurs et les fournisseurs seraient confrontés.
• Les pénalités administratives du secteur funéraire peuvent être imposées sans audience préalable, et la Loi les rend applicables même lorsqu'une personne a pris des mesures raisonnables pour prévenir une contravention. Le délai d'appel est de 15 jours.
• Les règles sur les informations relatives aux déchets exigent la confidentialité mais permettent la divulgation pour l'évaluation des politiques et contournent la loi sur la liberté d'information de l'Ontario. Le projet de loi ne précise pas les limites pratiques de cette divulgation.