Prohibits health insurance carriers from assessing administrative fees or penalties on in-network health care facilities for providing inadvertent out-of-network services.