Résumé#
A-5660, intitulé « Élimine le délai de prescription pour certains crimes de falsification et de fraude lorsque les parties impliquées ont des antécédents de violence domestique », est un projet de loi introduit qui modifierait la loi sur les délais de prescription criminels du New Jersey, N.J.S. 2C:1-6. Son objectif déclaré est de supprimer la date limite pour poursuivre certains crimes lorsque un ordre judiciaire ou de protection spécifié relie l'accusé et la victime.
- Le changement couvrirait tout crime du Chapitre 21 du Titre 2C, qui inclut la falsification et d'autres pratiques frauduleuses—pas seulement les exemples nommés dans la déclaration du projet de loi.
- Une poursuite pourrait commencer à tout moment si l'un des deux cas suivants s'applique : l'accusé est ou a été soumis à une ordonnance de protection contre la violence domestique, et la victime du crime est la victime de violence domestique pour laquelle cette ordonnance a été émise ; ou au moment de l'infraction, l'accusé est ou a été soumis à un ordre judiciaire ou de protection spécifié interdisant tout contact avec la victime du crime.
- Le projet de loi ne s'appliquerait qu'aux infractions commises à compter de sa date d'entrée en vigueur. Les infractions antérieures resteraient soumises à la limite de cinq ans décrite dans le projet de loi.
- Le projet de loi supprime une date limite ; il ne nécessite pas que les procureurs engagent une affaire ou garantit qu'une poursuite réussira. Il a été introduit et n'est pas encore une loi.
Ce que cela signifie pour vous#
- Personnes accusées d'un crime couvert : Si l'une des conditions liées à l'ordonnance s'applique, les procureurs ne seraient plus soumis à une limite de temps pour commencer une affaire.
- Victimes : Une affaire qualifiée pourrait être engagée après plus de cinq ans, mais le projet de loi ne nécessite pas que les procureurs en engagent une.
- Autres personnes : Le projet de loi ne change pas la limite de temps pour les crimes en dehors du Chapitre 21 ou pour les crimes du Chapitre 21 qui ne répondent à aucune des conditions. Il ne modifie pas directement les réclamations civiles.
Argent#
Aucune information sur les coûts n'est disponible dans le matériel fourni.
- Le projet de loi ne prévoit aucun montant de dépenses ni estimation de personnel. Les coûts supplémentaires de poursuite ne sont pas estimés.
Ce qui n'est pas clair#
- Le matériel fourni n'inclut pas le texte intégral de la loi actuelle ou la loi sur les ordonnances citée, N.J.S. 2C:28-5.1. Je n'ai pas pu vérifier indépendamment la loi actuelle ou décrire les ordonnances couvertes par cette citation.
- Le projet de loi ne prévoit pas de processus spécial pour décider si une ordonnance et l'identité de la victime répondent à ses conditions.
- Le projet de loi n'explique pas comment le changement interagirait avec d'autres règles qui pourraient affecter une affaire criminelle.
- Le projet de loi est à l'étape d'introduction ; il est incertain s'il sera adopté.
Arguments en faveur#
- Un argument possible en faveur du projet de loi est qu'il permettrait à une affaire de progresser même lorsqu'un crime qualifié est découvert ou présenté plus de cinq ans plus tard.
- Les conditions liées à l'ordonnance limitent le changement aux affaires ayant un lien spécifié entre l'accusé et la victime, plutôt que de supprimer les limites de temps pour tous les crimes.
- L'objectif déclaré du projet de loi est de traiter certains crimes de falsification et de fraude dans des situations impliquant la violence domestique.
Arguments contre#
- Une préoccupation est que les preuves et les souvenirs peuvent devenir moins fiables à mesure que le temps passe, tandis que le projet de loi ne fixe aucune limite de temps extérieure pour les poursuites qualifiées.
- Le changement couvre tous les crimes du Chapitre 21 lorsque une condition s'applique, pas seulement les crimes de falsification et de fraude mis en avant dans le titre et la déclaration du projet de loi.
- Le projet de loi ne précise pas de processus spécial pour appliquer ses conditions, laissant ces détails flous dans le texte fourni.