Résumé#
Le projet de loi 42, Une loi concernant la divulgation d'informations aux organismes de réglementation professionnelle, modifierait la Loi sur le bien-être des enfants et des jeunes et la Loi sur les services à la famille du Nouveau-Brunswick. Son objectif déclaré ne va pas au-delà du sujet identifié dans son titre : la divulgation d'informations aux organismes de réglementation professionnelle. Le projet de loi est à sa première lecture, il n'est donc pas encore en vigueur et pourrait ne pas être adopté.
- Il ajouterait un organisme de réglementation professionnelle, s'il est autorisé par une loi privée à collecter des informations, aux destinataires nommés d'informations en vertu des deux lois. Les informations doivent se rapporter à une enquête sur les services professionnels fournis par un des membres de l'organisme.
- Dans la Loi sur le bien-être des enfants et des jeunes, il changerait également le libellé concernant le consentement. L'effet de ce changement ne peut être confirmé sans la disposition actuelle complète.
- Le projet de loi ne dit pas qu'un organisme de réglementation doit demander des informations ou qu'une agence doit les fournir.
Ce que cela signifie pour vous#
- Organismes de réglementation professionnelle : Le projet de loi ajouterait une voie de divulgation à un organisme qui répond aux conditions énoncées. Il ne précise pas comment un organisme demande des informations, ni n'exige des agences qu'elles répondent.
- Personnes dont les informations sont détenues en vertu de ces lois : Les informations vous concernant pourraient entrer dans cette catégorie de divulgation ajoutée si elles se rapportent à une enquête sur des services professionnels fournis par un membre d'un organisme admissible. Le projet de loi ne précise pas l'avis à vous donner ni comment vous pourriez contester une divulgation.
- Agences gouvernementales : Le projet de loi ne prévoit pas de nouveau processus d'examen ou de demande. Le texte fourni n'établit pas si les règles existantes en créent un.
- Grand public : Le projet de loi ne modifie pas directement les prestations, les licences professionnelles ou les sanctions.
Finances#
Aucune information disponible publiquement.
- Le texte du projet de loi ne fournit aucune estimation des coûts, de financement, d'exigences en matière de personnel, de frais ou d'amendes.
Ce qui n'est pas clair#
- Le matériel fourni n'inclut pas le texte complet actuel de l'une ou l'autre loi. Je n'ai pas pu vérifier comment ces nouvelles catégories de destinataires s'intègrent aux limites de divulgation existantes ou ce que le changement de libellé du consentement impliquerait.
- Le projet de loi ne définit pas comment une enquête doit être menée ni quelles informations peuvent être collectées.
- Il ne fixe pas de règles pour les demandes, les décisions, les délais, les avis, la conservation des dossiers ou l'examen d'une divulgation.
- Il ne précise pas quand il entrerait en vigueur.
- Il n'est pas clair comment la nouvelle catégorie de divulgation interagirait avec d'autres règles de confidentialité ou de partage d'informations.
Arguments en faveur#
- Un argument possible en faveur du projet de loi est que les organismes de réglementation professionnelle peuvent avoir besoin d'informations pertinentes pour enquêter sur les services fournis par leurs membres.
- Nommer des organismes autorisés par des lois privées et lier la divulgation à une enquête sur les services professionnels d'un membre fixe des conditions sur qui peut recevoir des informations et pourquoi.
- Ajouter une voie de divulgation pourrait rendre possibles des enquêtes lorsque des informations pertinentes sont détenues en vertu de la législation sur les services à l'enfance ou à la famille.
Arguments contre#
- Les informations peuvent concerner des enfants ou des familles. Le projet de loi n'explique pas lui-même quels avis, examens ou autres garanties s'appliqueraient avant que les informations ne soient divulguées.
- Le projet de loi ne précise pas combien d'informations peuvent être partagées ni comment une personne pourrait contester une divulgation.
- L'effet du changement du libellé du consentement dans la Loi sur le bien-être des enfants et des jeunes n'est pas clair sans la disposition actuelle complète.
- Le projet de loi ajoute une catégorie de divulgation mais n'explique pas comment les agences et les organismes de réglementation traiteraient les demandes ou résoudraient les litiges.