Résumé#
Le conseil municipal de Montréal a adopté à l'unanimité sa position sur un contrat visant à réhabiliter un collecteur d'égouts sous la rue Saint-Antoine dans l'arrondissement de Ville-Marie. Il soutient l'attribution du contrat à Les Excavations Lafontaine inc. et autorise des dépenses totales de 8 134 265,78 $, taxes incluses. L'objectif déclaré, selon le personnel de la ville, est de réduire le risque de défaillance et de maintenir le service d'égouts en fonctionnement. Le conseil d'agglomération prendra la décision finale lors d'une réunion ultérieure.
- Le contrat couvrirait la réhabilitation d'environ 622 mètres de tuyaux collecteurs et des travaux sur trois chambres d'inspection, en utilisant des revêtements de tuyaux et du béton projeté.
- Les Excavations Lafontaine inc. était le soumissionnaire conforme le moins cher dans le cadre d'un appel d'offres public. Quatre soumissions conformes ont été reçues.
- Le contrat est prévu pour durer 305 jours civils. La résolution appelle également à une évaluation de la performance de l'entrepreneur.
Ce que cela signifie pour vous#
- Les personnes qui utilisent ou traversent la zone : Les travaux incluent la gestion du trafic, la redirection des eaux usées pendant la construction et la restauration du site. Les documents ne donnent pas de date de début ni ne précisent les changements de circulation spécifiques auxquels les résidents seront confrontés.
- Les contribuables de la ville : L'orientation adoptée soutient des dépenses allant jusqu'au montant total indiqué pour le contrat et les coûts associés. Cela ne modifie pas directement les impôts ni ne crée un nouveau service.
- L'entrepreneur : Si le conseil d'agglomération approuve l'attribution, Les Excavations Lafontaine inc. effectuera les travaux selon les documents d'appel d'offres. Des pénalités de retard s'appliqueront selon les termes du contrat.
Argent#
L'orientation adoptée soutient des dépenses totales de 8 134 265,78 $, taxes incluses ; les documents ne fournissent pas de montant séparé net de remises fiscales.
- Le montant du contrat est de 6 893 445,57 $, avec 1 034 016,84 $ pour les imprévus et 206 803,37 $ pour les dépenses accessoires.
- L'offre de l'entrepreneur, y compris les imprévus et les taxes, est inférieure de 23,84 % à l'estimation de la ville. Elle est inférieure de 21,71 % à la deuxième offre conforme la moins chère.
- Le personnel de la ville indique que les dépenses accessoires incluent des tests de matériaux. La résolution ne donne pas de répartition du montant total des dépenses accessoires.
Ce qui n'est pas clair#
- Les documents ne donnent pas de date de début de construction ni de calendrier détaillé au-delà de la durée prévue du contrat de 305 jours.
- Le budget des imprévus est autorisé pour des travaux imprévus, mais les documents ne précisent pas combien, le cas échéant, sera utilisé.
- Les prix des offres diffèrent considérablement. Le personnel de la ville attribue cela à différentes stratégies d'appel d'offres, fournisseurs et méthodes de construction, mais les documents n'expliquent pas les différences en détail.
Arguments pour#
- Le personnel de la ville indique que des inspections ont révélé des dommages structurels graves dans un collecteur construit en 1864 et 1878, rendant la réparation nécessaire à court terme.
- Le personnel indique que les travaux visent à renforcer le collecteur, améliorer sa capacité, stopper les fuites et prolonger sa durée de vie utile.
- L'offre conforme la moins chère est inférieure à l'estimation de la ville, et quatre offres conformes ont été reçues dans le cadre d'un appel d'offres public.
Arguments contre#
- L'offre gagnante est considérablement inférieure à l'estimation de la ville et à la prochaine offre conforme la moins chère. Bien que le personnel propose des raisons pour cet écart, les documents ne fournissent pas suffisamment de détails pour évaluer les différences entre les offres.
- Les budgets approuvés pour les imprévus et les dépenses accessoires ajoutent 1 240 820,21 $ au prix du contrat. Les documents ne précisent pas combien de ce montant supplémentaire sera dépensé.