Résumé#
Le conseil municipal de Montréal a approuvé à l'unanimité sa position en faveur de l'extension du contrat de Pure Technologies ltée pour 24 mois afin de détecter les fuites dans les grandes conduites d'eau en utilisant une méthode intrusive. La décision ajouterait 963 470,31 $, taxes incluses, portant le montant total du contrat à 2 518 898,68 $, taxes incluses. Le personnel de la ville indique que l'objectif est de continuer à inspecter les conduites critiques et de soutenir un service d'eau potable fiable.
- L'extension couvre uniquement la méthode de détection intrusive, avec un objectif d'inspection d'environ 15 kilomètres de conduites.
- Le montant ajouté comprend 875 882,10 $ pour les services et 87 588,21 $ pour les imprévus (argent mis de côté pour les coûts imprévus).
- Le contrat original a été attribué à Pure Technologies ltée après un appel d'offres public qui a reçu trois soumissions. Cette extension utilise une option de renouvellement dans ce contrat.
- Le conseil d'agglomération prend la décision finale lors d'une réunion ultérieure.
Ce que cela signifie pour vous#
- Utilisateurs du service d'eau : Les inspections visent à trouver des fuites et à aider la ville à planifier des réparations préventives. Elles ne garantissent pas que les défaillances des conduites seront évitées.
- Résidents et entreprises près des travaux d'inspection : L'entrepreneur doit utiliser des panneaux de signalisation appropriés et de l'équipement pour les espaces confinés, localiser les fuites détectées sur le terrain et fournir des emplacements GPS, des vidéos et des rapports d'inspection.
- Système d'eau public : L'extension cible environ 15 kilomètres sur 24 mois, de juillet 2026 à juin 2028. La méthode non intrusive dans le contrat original n'est pas renouvelée ; Pure Technologies n'offre plus ce service, et le personnel de la ville indique qu'il examinera des alternatives.
Argent#
L'extension proposée coûte 963 470,31 $, taxes incluses ; le personnel de la ville rapporte un coût net de 879 776,82 $ après les remboursements de taxes fédérales et provinciales.
- L'agglomération paierait le coût total à partir du budget opérationnel de la Direction de la gestion des actifs.
- Le montant comprend 87 588,21 $ en imprévus. Le paiement pour les services est basé sur des prix unitaires et les quantités réellement complétées.
Ce qui n'est pas clair#
- Les documents n'identifient pas quels 15 kilomètres seraient inspectés ni n'expliquent comment ces conduites seront sélectionnées.
- Ils ne précisent pas quelle alternative sera utilisée pour les inspections non intrusives, ni quand elle sera choisie.
- L'inspection peut identifier des problèmes, mais les documents ne précisent pas quelles réparations suivraient ni leur coût.
Arguments en faveur#
- Le personnel de la ville indique que la ville manque de personnel et d'équipement spécialisés pour effectuer ce travail elle-même, et que le renouvellement l'aiderait à continuer d'inspecter les conduites critiques.
- Le personnel indique que des inspections antérieures ont aidé à identifier les conduites nécessitant des réparations préventives. La poursuite des inspections pourrait aider la ville à planifier des interventions avant que certaines défaillances ne se produisent.
Arguments contre#
- L'extension cible environ 15 kilomètres, tandis que le réseau principal de conduites d'eau de la ville dépasse 800 kilomètres. Les documents indiquent que 34 % du réseau a été inspecté, donc une grande partie resterait non inspectée.
- Le personnel de la ville reconnaît que les inspections ne peuvent pas prédire le comportement d'une conduite sous chaque contrainte ni garantir que les défaillances seront évitées.
- Le service non intrusif ne continuera pas dans le cadre de ce contrat, et les documents ne précisent pas la méthode alternative ni son coût.