Le projet de loi C-7, intitulé Loi de crédits no 2, 2025–26, autoriserait des dépenses du Fonds consolidé de revenu pour l'exercice 2025–26. Il ne modifie pas une autre loi dans le texte fourni. Son objectif déclaré est de payer les dépenses de l'administration publique fédérale non autrement prévues. Le matériel fourni ne précise pas si le projet de loi a été adopté ou est en vigueur ; les dispositions décrites ici sont proposées.
Il autoriserait des paiements allant jusqu'à 8 580 271 678 $ pour les éléments des Estimations supplémentaires (A) de 2025–26.
Chaque montant ne pourrait être utilisé que pour le but, et selon les modalités et conditions, énoncés pour cet élément dans l'annexe.
Les éléments de l'annexe seraient considérés comme effectifs à partir du 1er avril 2025, si le projet de loi devient loi.
Les crédits pourraient être imputés aux comptes de l'exercice après la clôture de l'année, avant que les Comptes publics ne soient déposés, uniquement pour effectuer des ajustements comptables qui ne nécessitent pas de paiements du Fonds consolidé de revenu.
Départements fédéraux et autres bénéficiaires nommés dans l'annexe manquante : Le projet de loi fournirait une autorité de dépense pour les éléments énumérés, sous réserve du but et des conditions énoncés pour chaque élément. Le texte fourni n'identifie pas les bénéficiaires ou les allocations.
Contribuables : Le projet de loi permettrait jusqu'à 8,58 milliards de dollars d'être payés à partir du Fonds consolidé de revenu. Il ne nécessite pas que le montant total soit dépensé.
Grand public : Le texte fourni ne modifie pas directement les impôts, les frais, les prestations ou les droits individuels.
Quels départements, organisations ou activités recevraient de l'argent, et combien chaque élément fournirait.
Quelles modalités ou conditions s'appliqueraient à chaque élément.
Si un montant autorisé restera non dépensé.
Si le projet de loi a été adopté ou est en vigueur ; aucune information sur le statut n'a été fournie.
Le texte ne précise pas les exigences de rapport ou de surveillance au-delà de la limitation de chaque paiement à son but et à ses conditions énumérées.
Le projet de loi semble destiné à fournir une autorité de dépense pour les dépenses fédérales en 2025–26 qui ne sont pas couvertes par d'autres crédits.
Lier chaque paiement à un but et à des conditions spécifiques pourrait limiter l'utilisation de l'argent.
La disposition comptable permet certains ajustements de fin d'année sans autoriser des paiements supplémentaires du Fonds consolidé de revenu en vertu de cette disposition.
Sans l'annexe, les lecteurs ne peuvent pas évaluer quelles activités recevraient l'argent ou si les allocations et conditions sont justifiées.
Le projet de loi fixe un plafond de dépenses élevé, mais le texte fourni n'explique pas les besoins individuels qui le sous-tendent.
Traiter les éléments comme effectifs à partir du 1er avril 2025 pourrait appliquer l'autorité à une partie antérieure de l'exercice si le projet de loi devient loi ; le texte n'explique pas comment ce calendrier affecterait les paiements individuels.