Le projet de loi C-245, Loi modifiant la Loi canadienne sur le multiculturalisme (non-application au Québec), propose de modifier la Loi canadienne sur le multiculturalisme en ajoutant une règle selon laquelle la Loi ne s'applique pas au Québec. Son objectif déclaré est de créer cette exemption ; le préambule cite l'identité du Québec et son approche du français, de la religion et de l'égalité des sexes comme raisons. Le matériel fourni ne montre pas si le projet de loi a été adopté ni quand il entrerait en vigueur.
L'exemption proposée couvre l'ensemble de la Loi canadienne sur le multiculturalisme au Québec, et pas seulement certaines parties.
Le projet de loi ne crée aucun nouveau bureau, programme, avantage, pénalité ou pouvoir d'exécution dans le texte fourni.
Le préambule donne une justification, mais ne crée pas de devoir légal distinct ni ne garantit un résultat.
La Loi actuelle n'a pas été fournie, donc les règles ou activités spécifiques qui cesseraient de s'appliquer au Québec ne peuvent pas être vérifiées.
Personnes et organisations au Québec : Si elle est adoptée et en vigueur, la Loi canadienne sur le multiculturalisme ne s'appliquerait pas au Québec. Le projet de loi n'explique pas comment cela affecterait des personnes, organisations ou activités particulières.
Personnes et organisations ailleurs au Canada : Le projet de loi n'indique aucun changement à l'application de la Loi en dehors du Québec.
Tout le monde : Le projet de loi ne fixe pas de nouveaux frais, pénalités, règles d'admissibilité ou processus de demande.
Aucune information sur les coûts n'est disponible dans le matériel fourni.
Le texte fourni ne précise pas les dépenses, le personnel, les frais, les amendes ou les économies. Cela n'établit pas que la mise en œuvre n'aurait aucun coût.
La Loi mère n'a pas été fournie, donc l'effet de la rendre inapplicable au Québec ne peut pas être comparé à la loi actuelle.
Le projet de loi ne définit pas ce que signifie « au Québec » pour l'application de la Loi, y compris comment cela s'appliquerait à des activités impliquant plus d'une province.
Il ne dit pas si une autre loi, politique ou programme remplacerait les dispositions qui cessent de s'appliquer.
Le matériel fourni ne précise pas le statut du projet de loi ni une date de début.
Un argument possible en faveur du projet de loi est qu'il fixe une limite territoriale claire : la Loi fédérale sur le multiculturalisme ne s'appliquerait pas au Québec.
Le préambule présente cela comme une reconnaissance de l'identité distincte du Québec et de son approche déclarée du français, de la séparation de l'État et de la religion, et de l'égalité des sexes.
Une seule exemption pourrait éviter l'application d'une Loi dans une province que le projet de loi décrit comme une nation. Le projet de loi n'établit pas quels résultats pratiques cela produirait.
L'exemption s'applique à l'ensemble de la Loi. Sans le texte de la Loi, les lecteurs ne peuvent pas voir quelles règles ou activités seraient affectées.
Le projet de loi n'explique pas ce qui remplacerait les dispositions qui ne s'appliquent plus au Québec, ni comment d'autres lois et programmes interagiraient avec l'exemption.
Le projet de loi ne prévoit aucun processus pour traiter les activités transfrontalières ou d'autres cas où il peut être peu clair si quelque chose est « au Québec ».