Motion de distribuer le rapport verbal

Résumé#

Le 22 septembre 2026, le Conseil municipal de Calgary a approuvé l'élément de son ordre du jour de consentement. Le Conseil a convenu de recevoir le rapport verbal et sa distribution pour le Registre corporatif; la décision ne dirige pas d'autres actions.

  • Le Comité des affaires intergouvernementales avait recommandé que le Conseil reçoive le rapport et la distribution.
  • Le Conseil a approuvé cette recommandation dans le cadre de l'ordre du jour de consentement, avec 15 voix en faveur et aucune contre.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Résidents et entreprises : La décision enregistrée ne change pas les règles, les services, les frais ou les droits. Les documents fournis n'incluent pas le contenu du rapport.

Argent#

Aucune information sur les coûts n'est disponible dans le matériel fourni.

Ce qui n'est pas clair#

  • Le rapport verbal et sa distribution sont mentionnés, mais leur contenu n'a pas été fourni. Ce que la mise à jour a dit sur les municipalités de l'Alberta est donc flou.

Argument en faveur#

Aucun argument clair disponible dans le matériel fourni.

Argument contre#

Aucune préoccupation claire disponible dans le matériel fourni.

Votes

Calgary City Council, item 7.6 (Alberta Municipalities Update – September 2026 (Verbal), IGA2026-0644): That the Consent Agenda be adopted as follows: 7.6 Alberta Municipalities Update – September 2026 (Verbal), IGA2026-0644

Pour (100%)

Intergovernmental Affairs Committee, item 7.3 (Alberta Municipalities Update – September 2026 (Verbal), IGA2026-0644): That with respect to Verbal Report IGA2026-0644, the following be approved: That the Intergovernmental Affairs Committee recommend that Council receive this verbal report and distribution for the Corporate Record.

Pour (100%)